Postoje mnogi primeri rimejkova koji su postali popularniji i više cenjeni od svojih originala. Euronews je predstavio neke od njih koji su ostali zapamćeni kao remek dela.
Jedan od primera je film „Devojka sa tetovažom zmaja“ koji je rimejk popularne švedske trilogije „Milenijum“. Američka verzija ovog filma stigla je samo dve godine nakon originala i dobila je odlične ocene, zahvaljujući sjajnoj režiji Dejvida Finčera i glumačkoj postavi.
„Istinite laži“ je rimejk francuske komedije „La Totale!“ koji je režirao Džejms Kameron. Premisa je ostala ista, ali je Kameron dodao mnogo više akcije, specijalnih efekata i napetosti.
Holivudski studiji su takođe napravili svoju verziju popularnog japanskog horora „Ringu“ sa filmom „Krug“, koji je dobio svoje sledbenike zahvaljujući sjajnoj glumi Naomi Vots i mračnim scenama koje je osmislio reditelj Gora Verbinski.
„Nesanica“ je originalno norveški triler koji je dobio američku verziju od Kristofera Nolana. Iako je originalni film kvalitetan, američka verzija se ističe po atmosferi, kadrovima i glumi Robina Vilijamsa.
„Sedmorica veličanstvenih“ je američki klasik koji je zapravo rimejk japanskog filma „Sedam samuraja“ legendarnog Akire Kurosave. Oba filma su dobila pohvale zbog castinga i premijerijera.
Zanimljivo je da su mnogi holivudski filmovi kasnije ponavljali matricu originalnog japanskog filma, a u slučaju filma „Sedmorica veličanstvenih“ matrica je poslužila kao osnova za „Ratove zvezda“.
„Rasprskavanje“ je adaptacija francuskog filma „La Piscine“ koja istražuje kompleksnost ideja ljubavi i ljubomore uz živopisne pejzaže italijanskog primorja. Glavne uloge poverene su Tildi Svinton, Rejfu Fajnsu, Dakoti Džonsonu i Matijasu Šoenertsu.
„Dvostruka igra“ je rimejk honkonškog trilera koji je reditelju Martinu Skorsezeu doneo prvi Oskar za najboljeg reditelja. Iako je zaplet isti, gluma Leonarda Dikaprija, Metu Dejmona i Džeka Nikolsona čini ovu verziju izvanrednom.
„12 majmuna“ je postapokaliptični triler Terija Gilijama inspirisan eksperimentalnim filmom „La Jetee“. Film istražuje teme ekoaktivizma i virusa uz najbolju glumu Brusa Vilisa.
„Talentovani gospodin Ripli“ je rimejk francuskog filma sa Alenom Delonom koji je dobila nova verzija sa Metom Dejmonom i Džadom Louom. Iako je originalni film kvalitetan, druga verzija se ističe i dobila je status kultnog ostvarenja.
„Neki to vole vruće“ je rimejk francuskog filma o dvojici nezaposlenih muzičara koji se maskiraju kako bi se priključili ženskom orkestru na francuskoj Rivijeri. Nova verzija dodaje sloj priči o gangsterima i postala je jedna od najboljih komedija svih vremena.
Ovi primeri pokazuju da rimejkovi mogu biti jednako kvalitetni i cenjeni kao i njihovi originali, čak i prevazići ih u popularnosti. Sjajna režija, glumačke postave i dodatni slojevi priče čine ove filmove vredne gledanja i pamćenja.
