Američki redatelj Aleksander Pejn, koji je poznat po filmu „Bartonova akademija“, rekao je da je nedavno pročitao knjigu „Crno jagnje i sivi soko“ Rebeke Vest i smatra da je fantastična. Pejn je rekao da su mu mnogi srpski, hrvatski i drugi prijatelji sa prostora bivše Jugoslavije govorili da je „Crno jagnje, sivi soko“ iz 1941. godine „najbolje napisana knjiga o jugoslovenskoj istoriji i kulturi“.
„Ova divna engleska spisateljica proputovala je celu Jugoslaviju tokom 1939. godine i njena zapažanja su tako tačna i lepa. Ali i njeno srce je tako lepo“, naveo je Pejn.
Govoreći o svom filmu „Bartonova akademija“, Pejn je rekao da je uloga profesora Hanama pisana upravo za Pola Đamatija, koji je „najveći glumac“, jer, kako kaže, ne postoji ništa što ne može da odigra.
Pejn se također nada da će film, scenario i glumci biti nominovani za nagradu Američke filmske akademije, a da bi ga veoma usrećilo da Đamati osvoji Oskara.
Prema njegovim rečima, „Bartonova akademija“ (The Holdovers) „ima određene teme u sebi ili elemente klasicizma, rasizma, pitanja ko su ljudi koji idu u rat ili pitanja razorenih porodica“.
„Sve nam je to poznato i danas, nažalost. I još jednom se dokazuje ono – ako ne poznajete istoriju ponovićete je“, ocenio je Pejn.
Američki sineasta se prisetio da je sa svojim ostvarenjem „Građanka Rut“ bio 1996. godine na festivalu u Solunu, gde je bio „stvarno sjajan film“ „Lepa sela lepo gore“ reditelja Srđana Dragojevića.
