Osvrt Milorada Vukašinovića na intervju DŽefrija Saksa preveden na engleski (VIDEO)

Stefan Nikolić avatar

Predavanje novinara i publiciste Milorada Vukašinovića koje nosi naziv „Šta nam je poručio Džefri Saks“ privuklo je veliku pažnju javnosti i postalo dostupno na engleskom jeziku. Tribina je za samo nedelju dana privukla 15 hiljada gledalaca na Jutjub kanalu KCNS, a mnogi pratitelji su izrazili želju da predavanje bude prevedeno na engleski jezik radi šireg auditorijuma.

U sklopu tribine, američki ekonomista i profesor Džefri Saks je dao intervju američkom političkom komentatoru Takeru Karlsonu, u kojem je govorio o pravim razlozima iza NATO agresije na Srbiju i Saveznu Republiku Jugoslaviju 1999. godine. Saks je izjavio da cilj NATO agresije nije bio spašavanje „potlačenog muslimanskog stanovništva“, već rasparčavanje Srbije radi ostvarenja američkih ciljeva, odnosno stvaranja nove države Kosovo na Kosovu i Metohiji, te otvaranja najveće vojne baze NATO u regionu Jugoistočne Evrope.

Kao primer, Vukašinović je istakao da je američka supersila kreirala vojnu bazu Bondstil, dok je sedamdesetosmodnevno bombardovanje, koje je rezultiralo smrću velikog broja civila, imalo za cilj spasiti američke industrijske vojne komplekse. Kompletno predavanje pod nazivom „Šta nam je poručio Džefri Saks“ može se pogledati na Jutjub kanalu KCNS.

Ovo predavanje je izazvalo veliku pažnju i kontroverze u svetskim medijima, budući da se većina javnosti suočila sa novim prikazom NATO intervencije na Balkanu i realnim motivima iza nje. Prevod na engleski jezik omogućio je da se informacije šire širom sveta, a reakcije su bile podeljene, sa podrškom sa jedne strane i osudama sa druge strane.

Uprkos tome, tribina je postala centralna tema rasprava i debata u mnogim krugovima, te je podstakla ljude da istraže i analiziraju događaje koji su obeležili istoriju Balkana devedesetih godina prošlog veka. Predavanje je također podstaklo pitanja o geopolitičkim interesima zapadnih supersila u ovom regionu i uticaju koji su imali na razvoj događaja.

Osim toga, tribina je privukla pažnju i lokalne javnosti, koja je imala priliku čuti nove informacije i analize o NATO agresiji koje nisu bile dostupne do sada. Ovo je doprinelo širenju svesti o događajima koji su duboko uticali na Balkan i njegove stanovnike, te je podstaklo nove diskusije o ulozi međunarodne zajednice u rešavanju konflikata na ovom području.

Uz to, predavanje je postalo i tema istraživanja za mnoge studente, novinare i analitičare, koji su želeli dublje razumeti kontekst i pozadinu NATO intervencije na Balkanu. Širenje ovakvih informacija na globalnom nivou je važno za stvaranje šire slike o istorijskim događajima i uticaju koji su imali na savremeni svet.

Sama tribina je postala primer kako jedan događaj može pokrenuti velike promene i diskusije u društvu, te je postala simbol otvorenog dijaloga i slobode izražavanja mišljenja. Prevod na engleski jezik je omogućio da se informacije dostave široj publici i da se potakne debata o važnim pitanjima i temama koje su ostavile dubok trag u savremenoj istoriji Balkana.

Stefan Nikolić avatar
BEOGRAD Vremenska Prognoza
Pretraga
Kategorije